Posibles riesgos y efectos secundarios

¿Cuál es la información más importante que debe conocer sobre JANUVIA?

En personas que toman JANUVIA pueden producirse efectos secundarios graves, que incluyen:

  • Inflamación del páncreas (pancreatitis), que puede ser grave y ocasionar la muerte. Ciertos problemas médicos lo hacen más susceptible a la pancreatitis.
    Antes de empezar a tomar JANUVIA, dígale a su médico si alguna vez tuvo:
    • pancreatitis
    • niveles altos de triglicéridos en sangre
    • cálculos en la vesícula biliar (cálculos biliares)
    • problemas renales
    • antecedentes de alcoholismo

Si sufre dolores intensos en el área estomacal (abdominal) que no se van, suspenda el consumo de JANUVIA y llame a su médico de inmediato. Es posible que sienta que el dolor se extiende del abdomen a la espalda. El dolor podría ocurrir con o sin vómitos. Estos son posibles síntomas de pancreatitis.

  • Insuficiencia cardíaca. La insuficiencia cardíaca significa que el corazón no bombea sangre lo suficientemente bien.
    Antes de empezar a tomar JANUVIA, dígale a su médico si alguna vez tuvo insuficiencia cardíaca o tiene problemas con los riñones. Comuníquese con su médico de inmediato si presenta alguno de los siguientes síntomas:
    • aumento en la falta de aire o problemas para respirar, sobre todo cuando se recuesta
    • hinchazón o retención de líquidos, sobre todo en los pies, tobillos o piernas
    • aumento inusualmente rápido de peso
    • cansancio inusual

Estos podrían ser síntomas de insuficiencia cardíaca.

¿Quiénes no deben tomar JANUVIA?

JANUVIA no se debe usar en personas con diabetes tipo 1. Si ha tenido pancreatitis (inflamación del páncreas) en el pasado, se desconoce si tiene más probabilidades de volver a tener esta enfermedad mientras toma JANUVIA.

No tome JANUVIA si es alérgico a cualquiera de los ingredientes de JANUVIA. Consulte la Guía del medicamento para obtener una lista completa de los ingredientes de JANUVIA.

Pueden presentarse síntomas de reacciones alérgicas graves a JANUVIA, que incluyen erupciones cutáneas, ronchas rojas en relieve en la piel (urticaria) o inflamación en el rostro, los labios, la lengua y la garganta que pueden causar problemas para respirar o tragar.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de JANUVIA?

JANUVIA puede ocasionar efectos secundarios graves, que incluyen:

  • Consulte arriba “¿Cuál es la información más importante que debo conocer sobre JANUVIA?”
  • Problemas renales que en ocasiones requieren diálisis.
  • Nivel bajo de azúcar en la sangre (hipoglucemia). Si toma JANUVIA junto con otro medicamento que puede provocar un nivel bajo de azúcar en sangre, como sulfonilurea o insulina, se incrementa su riesgo de tener un nivel bajo de azúcar en sangre. Es posible que deba reducirse la dosis de sulfonilurea o insulina mientras toma JANUVIA. Los signos y síntomas del nivel bajo de azúcar en la sangre pueden incluir:
    • dolor de cabeza
    • somnolencia
    • irritabilidad
    • hambre
    • mareos
    • confusión
    • sudoración
    • nervios
    • debilidad
    • latidos rápidos
  • Reacciones alérgicas graves. Si presenta alguno de los síntomas de una reacción alérgica grave, interrumpa el uso de JANUVIA y llame inmediatamente a su médico o busque ayuda médica de emergencia. Consulte arriba “¿Quiénes no deberían tomar JANUVIA?”. Es posible que su médico le dé un medicamento para su reacción alérgica y le recete un medicamento diferente para su diabetes.a
  • Dolor articular. Algunas personas que toman medicamentos denominados inhibidores de la DPP-4 como JANUVIA, podrían desarrollar dolor articular que puede ser intenso. Llame a su médico si tiene dolor articular intenso.
  • Reacción en la piel. Algunas personas que toman medicamentos conocidos como inhibidores de la DPP-4, como JANUVIA, pueden presentar una reacción en la piel llamada “penfigoide ampolloso”, la cual puede requerir tratamiento en un hospital. Informe a su médico de inmediato si presenta ampollas o agrietamiento en la capa más externa de la piel (erosión). Es posible que su médico le pida que deje de tomar JANUVIA.

Los efectos secundarios más comunes de JANUVIA incluyen infección de las vías respiratorias superiores, goteo nasal o congestión, dolor de garganta y dolor de cabeza.

JANUVIA podría causar otros efectos secundarios, como malestar estomacal y diarrea, o inflamación de manos o piernas, cuando se toma con metformin y rosiglitazona (Avandia®). La rosiglitazona es otro tipo de medicamento contra la diabetes.

Informe a su médico si experimenta efectos secundarios que le resulten molestos o que no desaparecen.

Estos no son todos los posibles efectos secundarios de JANUVIA. Para obtener más información, consulte con su médico o farmacéutico.

Llame al médico para que lo aconseje sobre los efectos secundarios. Puede informar a la FDA acerca de los efectos secundarios llamando al 1-800-FDA-1088.

¿Qué es JANUVIA?

JANUVIA (jah-NEW-vee-ah) es una píldora de venta con receta de una toma por día que, junto con dieta y ejercicio, ayuda a disminuir los niveles de azúcar en sangre de adultos con diabetes tipo 2.

JANUVIA no debe utilizarse en pacientes con diabetes mellitus tipo 1. Si ha tenido pancreatitis (inflamación del páncreas) en el pasado, se desconoce si tiene más probabilidades de volver a tener esta enfermedad mientras toma JANUVIA.

Selección de Información Importante sobre los riesgos relacionados con JANUVIA

Antes de tomar JANUVIA, informe a su médico sobre todas sus afecciones médicas. JANUVIA puede ocasionar efectos secundarios graves, que incluyen pancreatitis, que puede ser grave y ocasionar la muerte. Antes de empezar a tomar JANUVIA, dígale a su médico si alguna vez tuvo pancreatitis. Si sufre dolores intensos en el área estomacal (abdominal) que no se van, suspenda el consumo de JANUVIA y llame a su médico de inmediato. Es posible que sienta que el dolor se extiende del abdomen a la espalda. El dolor podría ocurrir con o sin vómitos. Estos son posibles síntomas de pancreatitis.

Antes de empezar a tomar JANUVIA, dígale a su médico si alguna vez tuvo insuficiencia cardíaca (el corazón no bombea sangre lo suficientemente bien) o tiene problemas con los riñones. Comuníquese con su médico de inmediato si presenta aumento en la falta de aire o problemas para respirar (sobre todo cuando se recuesta), hinchazón o retención de líquidos (sobre todo en los pies, los tobillos o las piernas), aumento inusualmente rápido de peso o cansancio inusual. Estos podrían ser síntomas de insuficiencia cardíaca.

Se han informado casos de problemas renales que a veces requirieron diálisis.

No tome JANUVIA si es alérgico a cualquiera de sus ingredientes, incluida la sitagliptina. Pueden presentarse síntomas de reacciones alérgicas graves a JANUVIA, que incluyen erupciones cutáneas, ronchas rojas en relieve en la piel (urticaria) o inflamación en el rostro, los labios, la lengua y la garganta que pueden causar problemas para respirar o tragar. Si sufre algún síntoma de una reacción alérgica grave, deje de tomar JANUVIA y llame a su médico de inmediato o busque ayuda médica de emergencia.

Algunas personas que toman medicamentos denominados inhibidores de la DPP-4, como JANUVIA, podrían desarrollar dolor articular que puede ser intenso. Llame a su médico si tiene dolor articular intenso.

Algunas personas que toman medicamentos conocidos como inhibidores de la DPP-4, como JANUVIA, pueden presentar una reacción en la piel llamada penfigoide ampolloso, que puede requerir tratamiento en un hospital. Informe a su médico de inmediato si presenta ampollas o agrietamiento en la capa más externa de la piel (erosión). Es posible que su médico le diga que deje de tomar JANUVIA.

Si toma JANUVIA junto con otro medicamento que puede provocar un nivel bajo de azúcar en sangre, como sulfonilurea o insulina, se incrementa su riesgo de tener un nivel bajo de azúcar en sangre. Es posible que deba reducirse la dosis de sulfonilurea o insulina mientras toma JANUVIA. Los signos y síntomas del nivel bajo de azúcar en sangre pueden incluir dolor de cabeza, somnolencia, irritabilidad, hambre, mareos, confusión, sudoración, nervios, debilidad y latidos rápidos.

Su médico le realizará análisis de sangre antes y durante el tratamiento con JANUVIA para controlar el funcionamiento de sus riñones. Los efectos secundarios más frecuentes de JANUVIA incluyen infección de las vías respiratorias superiores, goteo nasal o congestión, dolor de garganta y dolor de cabeza.

Se le aconseja informar sobre los efectos secundarios negativos de los fármacos recetados a la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA). Visite www.fda.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088.

Por favor lea la Guía del medicamento / Medication Guide de JANUVIA® (sitagliptin) comprimidos que se incluye con el producto y coméntelo con su médico. La Información de prescripción / Prescribing Information del médico también está disponible.

¿Tiene problemas para pagar su medicamento de Merck? Quizás Merck pueda ayudarle. Visite merckhelps.com.

¿Qué es JANUVIA (sitagliptin)?

JANUVIA (jah-NEW-vee-ah) es una píldora de venta con receta de una toma por día que, junto con dieta y ejercicio, ayuda a disminuir los niveles de azúcar en sangre de adultos con diabetes tipo 2.

JANUVIA no debe utilizarse en pacientes con diabetes mellitus tipo 1. Si ha tenido pancreatitis (inflamación del páncreas) en el pasado, se desconoce si tiene más probabilidades de volver a tener esta enfermedad mientras toma JANUVIA.

JANUVIA (jah-NEW-vee-ah) es una píldora de venta con receta de una toma por día que,

JANUVIA (jah-NEW-vee-ah) es una píldora de venta con receta de una toma por día que, junto con dieta y ejercicio, ayuda a disminuir los niveles de azúcar en sangre de adultos con diabetes tipo 2.

JANUVIA no debe utilizarse en pacientes con diabetes mellitus tipo 1.

Selección de Información Importante sobre los riesgos relacionados con JANUVIA (sitagliptin)

Antes de tomar JANUVIA, informe a su médico sobre todas sus afecciones médicas. JANUVIA puede ocasionar efectos secundarios graves, que incluyen pancreatitis, que puede ser grave y ocasionar la muerte. Antes de empezar a tomar JANUVIA, dígale a su médico si alguna vez tuvo pancreatitis. Si sufre dolores intensos en el área estomacal (abdominal) que no se van, suspenda el consumo de JANUVIA y llame a su médico de inmediato. Es posible que sienta que el dolor se extiende del abdomen a la espalda. El dolor podría ocurrir con o sin vómitos. Estos son posibles síntomas de pancreatitis.

Antes de empezar a tomar JANUVIA, dígale a su médico si alguna vez tuvo insuficiencia cardíaca (el corazón no bombea sangre lo suficientemente bien) o tiene problemas con los riñones. Comuníquese con su médico de inmediato si presenta aumento en la falta de aire o problemas para respirar (sobre todo cuando se recuesta), hinchazón o retención de líquidos (sobre todo en los pies, los tobillos o las piernas), aumento inusualmente rápido de peso o cansancio inusual. Estos podrían ser síntomas de insuficiencia cardíaca.

Se han informado casos de problemas renales que a veces requirieron diálisis.

No tome JANUVIA si es alérgico a cualquiera de sus ingredientes, incluida la sitagliptina. Pueden presentarse síntomas de reacciones alérgicas graves a JANUVIA, que incluyen erupciones cutáneas, ronchas rojas en relieve en la piel (urticaria) o inflamación en el rostro, los labios, la lengua y la garganta que pueden causar problemas para respirar o tragar. Si sufre algún síntoma de una reacción alérgica grave, deje de tomar JANUVIA y llame a su médico de inmediato o busque ayuda médica de emergencia.

Algunas personas que toman medicamentos denominados inhibidores de la DPP-4, como JANUVIA, podrían desarrollar dolor articular que puede ser intenso. Llame a su médico si tiene dolor articular intenso.

Algunas personas que toman medicamentos conocidos como inhibidores de la DPP-4, como JANUVIA, pueden presentar una reacción en la piel llamada penfigoide ampolloso, que puede requerir tratamiento en un hospital. Informe a su médico de inmediato si presenta ampollas o agrietamiento en la capa más externa de la piel (erosión). Es posible que su médico le diga que deje de tomar JANUVIA.

Si toma JANUVIA junto con otro medicamento que puede provocar un nivel bajo de azúcar en sangre, como sulfonilurea o insulina, se incrementa su riesgo de tener un nivel bajo de azúcar en sangre. Es posible que deba reducirse la dosis de sulfonilurea o insulina mientras toma JANUVIA. Los signos y síntomas del nivel bajo de azúcar en sangre pueden incluir dolor de cabeza, somnolencia, irritabilidad, hambre, mareos, confusión, sudoración, nervios, debilidad y latidos rápidos.

Su médico le realizará análisis de sangre antes y durante el tratamiento con JANUVIA para controlar el funcionamiento de sus riñones. Los efectos secundarios más frecuentes de JANUVIA incluyen infección de las vías respiratorias superiores, goteo nasal o congestión, dolor de garganta y dolor de cabeza.

Se le aconseja informar sobre los efectos secundarios negativos de los fármacos recetados a la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA). Visite www.fda.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088.

Por favor lea la Guía del medicamento / Medication Guide de JANUVIA® (sitagliptin) comprimidos que se incluye con el producto y coméntelo con su médico. La Información de prescripción / Prescribing Information del médico también está disponible.

¿Tiene problemas para pagar su medicamento de Merck? Quizás Merck pueda ayudarle. Visite merckhelps.com.

Antes de tomar JANUVIA, informe a su médico sobre todas sus afecciones médicas. JANUVIA puede ocasionar efectos secundarios graves, que incluyen pancreatitis,

Antes de tomar JANUVIA, informe a su médico sobre todas sus afecciones médicas. JANUVIA puede ocasionar efectos secundarios graves, que incluyen pancreatitis, que puede ser grave y ocasionar la muerte. Antes de empezar a tomar JANUVIA, dígale a su médico si alguna vez tuvo pancreatitis. Si sufre dolores intensos en el área estomacal (abdominal) que no se van, suspenda el consumo de JANUVIA y llame a su médico de inmediato. Es posible que sienta que el dolor se extiende del abdomen a la espalda. El dolor podría ocurrir con o sin vómitos. Estos son posibles síntomas de pancreatitis.